.svg)
Mise à jour : octobre 2025
1. Mentions légales
1.1 Le site web accessible à l'adresse www.experimentalgroup.com (ci-après dénommé le « Site ») est géré par Experimental Group, une société par actions simplifiée au capital social de 20 100 900,00 €, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Paris sous le numéro 524 095 064, au numéro de TVA FR48824023063, et dont le siège social est situé au 14-16, boulevard Poissonnière, 75009, Paris, France (ci-après, la « Société »).
1.2 La Société peut être contactée par e-mail à l’adresse gdpr@expegroup.com ou par téléphone au +33 1 84 600 460.
1.3 Le directeur de la publication est Xavier Padovani, qui occupe le poste de directeur.
1.4 Le Site est hébergé par Cloudflare, Inc., dont le siège social est situé à Newark, aux États-Unis.
2. Acceptation des conditions d'utilisation
2.1 Le présent document définit les conditions générales (ci-après dénommées les « Conditions d'utilisation » ou « CGU ») en vertu desquelles la Société autorise les utilisateurs (ci-après dénommés les « Utilisateurs ») à naviguer et à utiliser le Site
. 2.2 L'utilisation du Site implique l'acceptation pleine, entière et inconditionnelle des présentes CGU.
3. Utilisation du site
3.1 Avant d'utiliser le Site, l'Utilisateur doit s'assurer qu'il dispose des ressources techniques et informatiques nécessaires pour naviguer et utiliser le Site, et que son équipement est en bon état de fonctionnement et exempt de virus.
3.2 La Société se réserve le droit de modifier, réviser, supprimer, valider ou changer, en tout ou en partie, tout contenu (ci-après dénommé le « Contenu ») du Site à tout moment.
4. Obligations de l'utilisateur
4.1 En utilisant le Site, l’Utilisateur s’engage à :
4.1.1 Ne pas utiliser le Site de manière illégale, à des fins illicites ou d’une manière incompatible avec les présentes Conditions d’utilisation ;
4.1.2 Ne pas publier de contenus offensants, diffamatoires, harcelants, obscènes, pornographiques ou menaçants, ni porter atteinte à la vie privée de tiers ;
4.1.3 S’abstenir de vendre, copier, reproduire, louer, prêter, distribuer, transférer, concéder en sous-licence ou permettre à des tiers d’accéder au Site ou de l’utiliser, de tenter de décoder, de décompiler ou de découvrir le code source, ou d’utiliser un logiciel permettant l’accès à toute partie du Site ;
4.1.4 Respecter les autres Utilisateurs ;
4.1.5 Ne pas collecter ni conserver les données à caractère personnel d’autres Utilisateurs ;
4.1.6 Ne pas diffuser de contenus incitant à la commission d’infractions, à la discrimination ou à la haine raciale, ou qui enfreignent les lois, l’ordre public ou les bonnes mœurs ;
4.1.7 Ne pas diffuser de contenus idéologiques, religieux, politiques ou ethniques ;
4.1.8 Ne pas diffuser de contenus mettant en danger les mineurs, y compris des messages violents ou pornographiques ;
4.1.9 Ne pas tromper les autres en se faisant passer pour une autre personne ;
4.1.10 Ne pas publier, transmettre ni partager de contenus qui enfreignent les droits de propriété intellectuelle ou d’autres droits de propriété de tiers ;
4.1.11 Ne pas publier de publicité non sollicitée, de matériel promotionnel ou de spam ;
4.1.12 Ne pas utiliser le Site de manière abusive en y introduisant des virus ou d’autres logiciels malveillants, ni tenter d’y accéder sans autorisation ;
4.1.13 Ne pas dénigrer le Site, la Société ou d’autres Utilisateurs sur les réseaux sociaux ou sur tout autre canal de communication.
4.2 Si la Société estime qu’un Utilisateur enfreint les présentes Conditions d’utilisation, elle pourra, à sa seule discrétion, interrompre l’accès au Site et engager toute action, y compris des poursuites judiciaires.
5. Exactitude et légalité des informations
5.1 Chaque Utilisateur confirme que toutes les informations fournies, en particulier les données à caractère personnel, sont exactes, à jour et complètes, et s'engage à les mettre à jour régulièrement.
5.2 L'Utilisateur reconnaît que la Société ne dispose pas des moyens nécessaires pour vérifier l'exactitude de toutes les informations présentes sur le Site et ne saurait être tenue responsable en cas d'usurpation d'identité ou d'informations erronées.
5.3 La Société ne garantit pas la pertinence, la légalité, l’intégrité ou la qualité des informations fournies par les Utilisateurs.
6. Propriété intellectuelle
6.1 En accédant au Site, les Utilisateurs reconnaissent que le Site et son Contenu, y compris les images, photographies, dessins, graphiques, illustrations, mises en page, logos, marques et textes, sont la propriété exclusive de la Société et sont protégés par la loi française sur la propriété intellectuelle et les traités internationaux applicables. Toute reproduction sans autorisation expresse est interdite et peut engager la responsabilité civile et pénale.
6.2 La Société est titulaire de tous les droits, titres et intérêts, y compris les droits d’auteur, les droits sur les dessins et modèles, les marques, les noms commerciaux, les noms de domaine, la technologie, le savoir-faire, les formules, le code source, le code exécutable et les droits sur les bases de données.
6.3 La Société accorde aux Utilisateurs une licence non exclusive leur permettant d’utiliser le Site et les Contenus strictement conformément aux présentes Conditions d’utilisation.
6.4 La reproduction, la représentation, l’adaptation, l’utilisation commerciale, la distribution, la traduction, la mise à disposition, la transformation ou la création d’œuvres dérivées sont strictement interdites et peuvent constituer une violation des droits d’auteur. L’extraction systématique d’informations ou de Contenus du Site est également interdite, ce qui peut engager la responsabilité civile et pénale.
7. Responsabilité
7.1 La Société décline toute responsabilité quant aux éventuels préjudices résultant d'accès non autorisés par des tiers, d'altérations des Contenus ou de préjudices subis par les Utilisateurs et, de manière générale, de tout préjudice causé par l'accès ou l'impossibilité d'accéder au Site pour des raisons indépendantes de sa volonté.
7.2 La Société décline toute responsabilité en cas de défaillances techniques liées aux réseaux de télécommunications, aux systèmes en ligne, aux serveurs, aux fournisseurs d’accès à Internet (FAI), aux équipements de l’Utilisateur ou aux logiciels.
8. Liens
8.1 Les liens hypertextes vers d'autres sites web ou vers des sources externes (ci-après dénommées « Sources externes ») échappent au contrôle de la Société. Les Utilisateurs reconnaissent que la Société n'est pas responsable des Sources externes ni de leurs contenus, publicités, produits, services ou autres éléments.
9. Marques
9.1 Toutes les marques et tous les logos appartiennent à la Société et sont protégés par la loi française sur la propriété intellectuelle (ci-après dénommés collectivement les « Marques »). Les Utilisateurs ne peuvent utiliser ni diffuser les Marques sans autorisation écrite expresse.
9.2 Cette interdiction s'étend à tous les signes reproduisant les Marques de la Société, y compris les noms commerciaux, les dénominations commerciales, les logos, les noms de domaine et les dessins et modèles.
10. Protection des données à caractère personnel
10.1 Les dispositions relatives à la protection des données à caractère personnel sont détaillées dans la Politique de confidentialité du Site.
11. Loi applicable et juridiction compétente
11.1 Les présentes Conditions d'utilisation sont régies par le droit français, à l'exclusion des dispositions relatives aux conflits de lois.
11.2 En cas de litige relatif à l'interprétation ou à l'exécution des présentes Conditions d'utilisation, les tribunaux compétents seront ceux désignés par le Code de procédure civile français.
12. Langue
12.1 La langue originale des présentes Conditions d'utilisation est le français. En cas de traduction dans d'autres langues, la version française prévaudra en cas de litige.
